bonjour,
je suis contente d'apprendre que le livre existe en français, je m'apprêtais à l'acheter en anglais et à rassembler connaissances et courage pour le traduire.
si un stage dont vous avez connaissance a lieu, voulez-vous bien m'en avertir, il se peut que je puisse y participer.
si vous me dites que ce n'est pas aussi compliqué qu'il y paraît, je vous crois.
vous demandez à mieux me connaître : au départ, j'ai eu une formation de relieur bibliophilique avec V. Tchekeroul, puis j'ai travaillé pour moi ; après quelques années, j'ai repris le chemin de l'école pour le dessin qui me manquait cruellement lorsque je me suis mise à graver ; j'ai eu la chance d'apprendre les techniques à Gravelines (Nord-59) sous la voûte qui est devenue le musée de l'estampe depuis ce temps-là.
après un nouvel arrêt, je recommence donc et me tourne vers l'héliogravure qui m'intéresse depuis longtemps mais bizarrement, je ne trouvais jamais d'explication complète ; je n'ai jamais réussi quoi que ce soit dans ce domaine et j'ai abandonné ; un graveur à Dunkerque que j'avais rencontré à l'école des beaux arts, ne s'intéressait pas à cette approche et je l'embêtais plus qu'autre chose avec mes questions.
j'ai eu mes petits succès d'estime, et quelques expositions pas mal mais je n'ai pas tressé de réseau, je ne suis pas la reine de la "com", tout cela m'ennuie un peu, donc je suis dans mon coin, je travaille, je cherche et voilà.
depuis quelques mois j'apprends à travailler avec photoshop, cela me plaît aussi et me permet de composer une gravure d'une façon qui m'intéresse.
à bientôt, cordialement.